Due to the newly issued “Shelter in Place” order, the hiking event on 3/21, this Saturday will be canceled.
本週六(3/21)健行，因應政府防疫新措施，決定取消。
2020-03 校友通訊
【校友加油站】 ~ 節自網站
順境最易見敗行，逆境最可見美德。
大自然給予人們困難時，也給人們增添了一份智力。
疫情面對，我們要保持好心態，重防護，勤消毒，
保護好自己和家人，一起共渡難關。
～～～～～～～～～～～～～ 急徵理事 ～～～～～～～～～～～～
今年有四位理事卸任。 新任理事投票將在近期舉行。懇請校友們發揮服務精神加入理事團。有意者請回此電郵，或直接聯絡理事。
理事職務主要是參加每三個月一次的理事會，通常在周六下午 2:00-4:30。如不能親身參與，也可連綫 call in. 另外，可依個人的專才、興趣、時間參與不同組別如 活動、社服、編輯、網路、公關等等發揮個人所長。不用擔心，因爲需要旅行、出差，沒有時間實踐承諾。 這是一個團隊， 絕非孤軍奮鬥，我們會一起努力。服務事項，也絕對是依您的時間精力而量身製作。只要有心，只要您願意， 服務理事會將是您人生中難得的一筆彩繪。請囘電郵 2019ncuaanc@gmail.com.
【會長報告】 李文珠
這兩個月， 沉浸在節日的氣氛裏，無論是出城旅遊， 或是和親朋好友吃喝玩樂；希望您都已儲存了滿滿的精力， 以熱誠積極， 充滿活力的心情迎接2020 。
2020 庚子年開年以來，世界被一連串的疫情蒙上厚厚的陰影。
原本似乎頗爲安全的北美，這幾日也發現有新的病例，而且竟然在灣區核心的 Santa Clara 都有不知病源的患者。請大家保重！
我們在此向所有第一綫的醫護人員致以最深的敬意。
也一同祈禱疫情趕快好轉，病者速速康復。
祈願世界和平， 國泰民安。
疫情將會帶來健康、經濟、生活上各方面的衝擊。
讓我們發揮政大人的智慧及正能量， 以【親愛精誠】的校訓來面對挑戰。
政大校歌云：
政治是管理眾人之事。。。。
管理眾人要身正，要意誠，要有服務的精神，要有豐富的智能。
共勉之 。。。
在此呼籲校友們，請不要在群組中隨意轉發未經證實的消息， 也避免負面訊息的轉播。一起努力！ 加油！
溫馨提醒您 日光節約時間 在 周日 三月八日 開始。 記得調整時間。
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
令人敬愛的中文系教授 朱守亮教授於 二月十一日在台灣家中仙逝，享年九十六。
多位北加校友都曾上過他的課。 理事會和台灣校友聯絡之後，在 二月二十三日的告別式，送上一對花籃以表深深悼念之意。教授苦讀成功， 他的治學態度以及愛護學生的師長之情都令人難忘。 恩師！ 永恆的懷念！
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
原定二月十六日的新春團拜取消
活動組組長衡孝英，財務長張貝文以及副會長徐雪雲已經分別以支票及 PayPal的方式退款。除非校友自行指明付 $20 年費，都是全額退費。
年費主要用來補助活動的支出（如場地費），校友關懷（如花圈）以及雙年刊等等。懇請支持校友會。
如欲繳交年費， 請回此電郵2019ncuaanc@gmail.com.或和理事們聯絡。
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
二月二十九日， 校友沈克勤大使百歲生日， 夫人九十嵗生日。
政大北加校友會致贈表彰狀。 我們深以沈大使在外交界的貢獻為榮，他不凡的一百嵗中， 謙虛， 仁慈，清廉， 專業， 真正落實 「身正」「意誠」「 服務僑胞」 。 而北加校友會活動， 如身體狀況許可， 他也必定支持參與。沈大使確實是我們的表率。讚！讚！ 讚！
談到養生之道， 他說： “不要煩惱。 保持愉快的心境”。他的兒子、女兒、媳婦都説到：“從沒有看過爸爸生氣動怒。 ” 或許就因如此， 才能冷靜處理事務。
我們祝福 大使 及夫人福如東海， 壽比南山， 快快樂樂每一天。
～～～～～～～～～～～～～ 登山社 ～～～～～～～～～～～～
登山社 三月二十一日周六下午一點十五分
登山社 三月二十一日周六下午一點十五分集合， 李仁龍將帶著大家做第一次的健行。呼吸新鮮空氣， 享受加州陽光，該是最好的保健養生。 詳情請看佈告欄。
～～～～～～～～～～～～～ 展卷社 ～～～～～～～～～～～～
展卷社 三月二十八日，特別邀請 星島日報矽谷採訪主任，王慶偉先生主講 ：從人工智慧學習人生智慧。詳情請看佈告欄。歡迎踴躍參與。
～～～～～～～～～～～～～ 拉縴人歌手音樂會 ～～～～～～～～～～～～
四月四日的拉縴人歌手音樂會，決定取消
由於疫情日趨嚴重，拉縴人的美國行將止步。校友連芳貝指揮代表合唱團向北加校友們致意，謝謝大家的支持。希望以後有機會能以歌會友。我們衷心期待。 也祝福他們健康平安。
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
五月，由高雄校友會主辦的 2020 嘉年華也將因疫情而延期或取消。
主辦單位正和校方討論中。 原本預定延期至十月， 但，疫情並未轉緩，旅館等等的交涉仍在進行中。因此一直未能確切決定。 希望下周能定案。如有消息， 必會第一時間報告給校友們。 敬請耐心等待。
～～～～～～～～～～～～～ 合唱團 ～～～～～～～～～～～～
合唱團下次練唱，將依疫情發展再做決定。會在近期内通知大家。
～～～～～～～～～～～～～ 高爾夫友誼賽 ～～～～～～～～～～～～
今年夏末， 大約八月底，九月初時， 理事會考慮舉辦一場“高爾夫友誼賽“。
有興趣的校友，請囘此電郵： 2019ncuaanc@gmail.com
比賽規則暫定為 “Scramble” (混合賽) ，任何球技都可參加。 四人一組。 每人都打第一杆，之後每人在選出的最好的落球點揮下一杆。杆數最少的那組為勝隊。
【佈告欄】
～～～～～～～～ 展卷社第六十二次活動 負責人：章蓓蓓 ～～～～～～～～
March 28, 2020 Saturday 2:00PM
Millbrae Public Library – 1 Library Avenue, Millbrae
從人工智慧學習人生智慧
主講: 王慶偉(星島日報矽谷採訪主任)
AI 人工智慧已經來到，影響到每一個人的生活和工作。一般人聽到AI 有三種反應。科技界人士要學習和利用AI，創造新產品和新服務。一般大眾聽到AI 會擔心，深怕未來工作會被取代。還有一種人是想趕快學習AI，增加自己的能力。
「從人工智慧學習人生智慧」不談高深的科技，而是深入淺出談 AI 的原理原則，而這些原理原則可以讓每個人都應用的到，包括關鍵邏輯思考、應用知識、思考模式、人類操作系統。講座分享AI 人工智慧真實生活應用，如何來解讀、分析、推理、選擇、應用每天遇到的海量資訊，進而思考升級自己的觀念、思考、行為、習慣，升級自己的人生智慧。
這個主題的專題報導文章已經獲得台灣科技部、台灣新北巿教育界、灣區華美半導體協會傳閱，以及幾位教授肯定。這個題目現在受邀發表學術論文、海峽兩岸出書、台北TEDx演講、以及灣區慧智文教基金會編輯教育版本。
講座附贈「從人工智慧學習人生智慧」星島檔案專題報導電子檔一篇，以及講座PPT 幻燈片一份。
~~~~~~~ 北加政大校友會理事團 敬祝您 健康平安 順心如意 ~~~~~~~~~~~~
人工智慧暨物聯網產業僑臺商邀訪團 報名截止日: 3/10
2020年僑務委員會人工智慧暨物聯網產業僑臺商邀訪團
活動目的：配合政府經貿政策，結合海外僑臺商力量，建立僑臺商與國內人工智慧產業交流平臺，增進僑臺商對國內人工智慧產業現況、優勢及技術之瞭解，促進交流、技術合作等，帶動來臺投資及產業發展，協助相關業者開創海外通路及商機。
活動時間：2020年8月17日至8月21日，共5天（8月17日上午報到、歡迎午宴，8月21日綜合座談及惜別午宴，下午商機媒合會後賦歸）。
報名截止日期：2020年3月10日。
活動內容（詳細日程表核錄後另行通知）：
（一）拜會人工智慧相關產業主管機關：介紹我國人工智慧產業技術現況及未來發展、進行意見交流，促進團員瞭解我國人工智慧政策及投資環境。
（二）產業參訪與交流：安排參訪多家國內績優並有意與海外合作之人工智慧產業企業，除實地參訪其營運，並由負責人或專人就經營實務及可合作投資項目與團員座談及商機交流。
（三）商機媒合洽談會：辦理1場「商機媒合洽談會」，邀請國內產業廠商向團員簡介企業特色及可引資、採購、代理或合作項目，媒促團員與國內企業之商機交流合作。
（四）參觀「2020臺灣機器人與智慧自動化展」及「2020臺北國際物流暨物聯網展」，安排專人導覽參觀，以深入瞭解我國最新產業發展。
（五）專題演講：辦理1場「當前兩岸關係之展望與挑戰」專題講座。
（六）其他：辦理報到、行程介紹、本會僑務簡介、僑胞卡簡介、海外信用保證基金業務簡介、歡迎（惜別）餐會及綜合座談等。
五、參加對象：通曉中文，且具有投資實力之海外僑臺商企業家，並有意投資國內人工智慧產業、與國內人工智慧相關企業合作，或能協助人工智慧產業拓銷至海外市場者全球共25名。
六、接待方式：
（一） 團員自行負擔往返機票、相關交通費用及其他個人費用。
（二） 本會負擔團員活動期間師資、膳食（不含8月17日早餐、8月21日晚餐）、團體交通、參訪、保險（每人投保新臺幣200萬元之旅遊平安險附加10%意外醫療險）及活動期間四晚住宿費用。
（三） 活動期間住宿2人1房（2床單人床，可依團員需求自付差額代訂單人房），如需提前進住或延後退房，應事先提出申請，並視住宿飯店住房情形另行安排，相關費用由團員自理。
檢附報名須知、報名表、預訂課程表共3個檔案，
有興趣報名者, 請填妥報名表(如附件)+美國護照影本。
3月10日前將報名資料e-mail到sophiaocacemail@gmail.com
業務承辦人: Sophia
臺灣茶飲簡餐創業研習班 報名截止日: 3/10
臺灣茶飲簡餐創業研習班
活動目的：為應海外僑臺商創業及提升僑營事業競爭力之需求，遴薦有意經營茶飲簡餐相關產業，或提升所營相關事業及自身專業能力之僑臺商來臺研習觀摩交流，以建立事業發展利基，提升事業競爭力。
活動時間：2020年7月13日至18日，共6天
（7月13日上午報到、歡迎午宴，7月17日綜合座談、成果展，7月18日產業觀摩）。
報名截止日期：2020年3月10日。
活動內容（詳細日程表核錄後另行通知）：
全程計6天5夜，包括茶飲簡餐實作專業課程、專題講座、企業參訪、綜合座談及成果展等。
參加對象：具備中文溝通能力，目前在僑居地從事茶飲簡餐相關事業人員或有意學習茶飲簡餐以在僑居地創業或展業之海外僑胞，須經我國駐外館處或本會華僑文教服務中心遴薦報名，並以相關僑營事業從業人員及近2年未曾參加本會經貿研習班、參訪團(觀摩團)者優先，全球共30名。
接待方式：
(一)本會負擔學員研習期間之午餐、課程教材、師資、場地及材料等研習費用。
(二)學員自付費用：
1.僑居地往返臺灣之機票費、返臺後機場至報到（研習）地點及活動結束後至機場之往返交通費。
2.研習期間住宿費、晚餐費及其他個人費用；如需協助安排住宿，可洽由承辦單位協助代訂（安排2人1房，眷屬不得隨同參加，如須單獨1人1房，亦可代訂單人房，實際價格俟核錄時通知）。3.研習所需實作制服，由承辦單位代為採購（實際價格俟核錄時通知），學員亦可自行準備。
檢附報名須知、報名表、預訂課程表共3個檔案，
有興趣報名者, 請填妥報名表(如附件)+美國護照影本。
3月10日前將報名資料e-mail到sophiaocacemail@gmail.com
業務承辦人: Sophia
2020僑務委員會創意甜點實作研習班
一、 活動時間：2020年6月15日至6月20日，共6天5夜
（6月15日上午報到、歡迎午宴，6月19日綜合座談、惜別午宴）。
二、 活動內容（確切日程表核錄後另行通知）：
全程計6天5夜，包括烘焙產品實作課程，以及企業參訪觀摩、專題演講 (業者經驗分享)、綜合座談及成果展等。
檢附報名須知、報名表、預訂課程表共3個檔案，
有興趣報名者, 請填妥報名表(如附件)+美國護照影本。
3月5日前將報名資料e-mail到sophiaocacemail@gmail.com
業務承辦人: Sophia
2020年僑務委員會臺灣水產養殖暨創業研習班
2020年僑務委員會臺灣水產養殖暨創業研習班
活動時間：
2020年6月1日（星期一）至6月6日（星期六），共6天5夜
﹝6月1日上午報到、歡迎午宴，6月5日綜合座談、惜別午宴，6月2日、3日、4日、6日水產養殖專業課程﹞。
活動內容（詳細日程表核錄後另行通知）：
全程計6天5夜，包括臺灣水產養殖專業課程(含實習)、專題演講（兩岸政經相關議題）、業者經驗分享、企業參訪及綜合座談等。
檢附報名須知、報名表、預訂課程表共3個檔案，
有興趣報名者, 請填妥報名表(如附件)+美國護照影本。
3月18日前將報名資料e-mail到sophiaocacemail@gmail.com 業務承辦人:Sophia
2020政大鮭魚返鄉夏令營報名中
親愛的校友們，
附件為政大2020年鮭魚返鄉夏令營之中英文營隊宣傳海報，廣邀校友子女、孫子女、在北加州當地的學生一起共襄盛舉！
您如有興趣， 請儘快囘電郵： 2019ncuaanc@gmail.com。
以下為中英文版的活動內容說明及報名資訊（活動資訊網址：http://www.alumni.nccu.edu.tw/news/view/91）：
（1）中文版：
活動日期：2020/8/2-8/10（加贈花蓮2天1夜經典輕旅行！）
招募對象：現旅居海外之校友子女、孫子女，以及外籍人士參加，學員身份須為高中生或大學生。
報名費用：1000美元，透過校友會推薦報名者，即享優惠價500美元，請就近向所在地區之校友會申請。
受理報名：即日起至2020/5/20
報名網址：https://www.surveycake.com/s/VogAP
聯繫窗口：校友服務中心 Email：kuroba12@nccu.edu.tw
※以上日期皆以台灣時間為準
（2）英文版：
Date of activity: 2020/8/2-8/10（Present a Hualien 2 Day Classic Tour as a special gift！）
NCCU Root-seeking summer camp offers 1 week of amazing Taiwanese summers for our alumni children to reconnect with friends, and make new ones while returning to NCCU.
Contact Email: kuroba12@nccu.edu.tw
Summer Camp Application: Application open until May 20, 2020 at Midnight(Taipei Time)
Website：https://www.surveycake.com/s/VogAP
Summer Camp Rates: 1000 USD
Students who enrolled through alumni association recommendations only need to pay $500 USD. Contact your nearest alumni association for more information.
Note: The contents of this agreement were translated from the original Chinese. In the event of any discrepancies between the two versions, the Chinese always take precedence.
2020-02 校友通訊
【校友加油站】 ~ 節自網站
感恩幫助過我， 陪伴我一同做過 2019 的親朋好友 ！
把每一個平凡的日子，用愛與善來點綴。
把每一個陰霾的日子，用微笑與智慧來點亮。
以寬宏來迎接幸福， 以感恩來享受幸福。
人生無常， 世事難料。
但值得珍惜的是擁有生命， 擁有這一輩子，
以及這一輩子中相互扶持關心的有緣人。
【會長報告】 李文珠
時間過得真快，一轉眼， 已進入二月了。
似乎才剛賀新年，這周六，二月八日就是元宵節了。
北加全體理事祝福您 元宵節快樂！
自十月起， 理事們就已開始到處看場地，努力籌劃二月十六日的年度新春團拜。這個月更是緊鑼密鼓。
但，近日新冠肺炎疫情風聲鶴唳，太多的未知數。為考量校友們的健康安全，在審慎評估之後。二月二日晚，理事會以過半數的投票結果，取消二月十六日的新春團拜。這決定是很遺憾。但和健康平安衡量，我們寧可過分小心， 不願一丁點的萬一。理事會將以其他活動和方式服務校友。
祈願大家 健康平安，快樂幸福！
已經繳交的餐費，全額退費。$20的年費則不退款。
如以支票付款， 將以支票退款， 寄到您支票上的地址。
PayPal則直接由綫上退款給您。
如有問題， 請盡速和理事聯絡。2019ncuaanc@gmail.com.
五月的嘉年華，主辦單位尚未回覆。目前計劃不變。 如有進一步的消息， 會即刻聯絡大家。
北加校友會將在嘉年華 (5/16) 晚宴演唱。 下周將電郵已報名的校友們討論表演事宜。
～～～～～～～～～～～～～ 北加校友合唱團 ～～～～～～～～～～～～～
合唱團幾個月來認真努力練唱，姜靜芬指揮每次練習都會教一些唱歌技巧小撇步，大家都有進步。
原本摩拳擦掌，準備在新春團拜時 「 初試啼聲 ，一鳴驚人 」 。二月一日並穿好表演服裝認真練習。當天有四、五個活動的馬處長在百忙之中，還困難地騰出時間參加練唱，令人感動。
我們真的很用功。好可惜！二月十六日無法和您分享。合唱團將繼續努力，希望在不久的將來有機會讓您驚艷！
如有興趣參加，歡迎報名。
～～～～～～～～～～～～ 徵求幫忙 高爾夫友誼賽 ～～～～～～～～～～～～
理事會考慮 在八月底，九月初舉辦一場【高爾夫友誼賽】。
徵求校友協助及建議。 比賽規則可能是 “Scramble” (混合賽) ，任何球技都可參加。 二到四人一組。 每人都打第一杆，之後每人在選出的最好的落球點揮下一杆。杆數最少的那組為勝隊。
當然也歡迎單人一隊參賽。細節待有校友願意參與之後再討論。
有興趣的校友，請囘此電郵： 2019ncuaanc@gmail.com
～～～～～～～～～～～～ 活動預告 ～～～～～～～～～～～～
二月，保重身體， 請您小心謹慎做好一切防護安全保健工作。
三月二十八日， 展卷社 2020 第一次活動。詳情下月公佈。
登山健行活動也將在三月開始。請拭目以待。
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
四月四日，晚上七點，由政大1986 社會系 連方貝指揮 帶領的拉縴人歌手男聲合唱團將於Union Church of Cupertino 演出。
我們深以連方貝校友在音樂界的成就為榮。這個男聲合唱團四月應邀到Seattle 表演，北加校友會特地邀請他們到灣區演出一場。
懇請校友踴躍支持捧場。不要錯過這難得的音樂饗宴。
票價一張 $25。 請和李文珠聯絡 2019 ncuaanc@gmail.com.
04/04 周六 7：00 PM
Union Church of Cupertino
20900 Stevens Creek Blvd, Cupertino
拉縴人歌手
拉縴人男聲合唱團自1997年成立以來，於國內外獲獎無數，累積超過20座國際大型合唱賽事獎項，並於2008、2012、2016年獲得傳統暨藝術類金曲獎「最佳詮釋獎（演唱）」。2012年，拉縴人男聲合唱團參加德國奧迪音樂節，參與「國王歌手」大師班大獲讚賞，於是誕生成立「拉縴人歌手」的想法，希望藉由歌手形式的演出，接觸更多元的曲風及表演形式。
2014年，拉縴人歌手成立。隨即與德國「黑森林歌手」藝術指導Christian Schmidt舉辦創團音樂會，2015年，邀請前英國「國王歌手」Paul Phoenix客座指導及共同演出，是國內少數與國際知名團體密切合作的重唱團隊。同年3月，前往日本參加第八屆福島重唱大賽，於200多支隊伍的激烈競爭中，脫穎而出，獲得初賽金賞，成為創賽八屆以來，首支獲得決賽獎盃的國外團隊。2017年2月受邀至俄羅斯參加「第4屆俄羅斯彼得羅札沃茨克合唱節」，成為首支受邀該音樂節之亞洲團隊。
除國外展演外，亦在台灣製作「金曲美聲．縴動臺灣」系列音樂會，於全台縣市各地舉辦，讓台灣土地上的每一個人，能有機會欣賞優質的藝文演出，讓合唱音樂藝術更貼近民眾，以美好的樂音，和諧幸福的感受，縴動台灣人的心。
~~~~~~~ 北加政大校友會理事團 敬祝您 ~~~~~~~~~~~~
新春吉祥 如意順心 健康平安
Hiking event on 3/21/20 (Sat)-Canceled
Hiking : Alameda Creek Trail to Coyote Hill Regional Park
Date : 3/21/2020 (Sat)
Time : 1:30pm
Meeting Place : Alameda Creek Trail Staging Area, Union CityThis is our 1st hiking event in 2020. We will start from an easy one.
We will meet at the Alameda Creek Trail Staging Area on 1:15pm. From where we park, we will walk to the south band of the trail for 1.7 miles accessing to the Coyote Regional Park. The whole route, back and forth, is about 4.5 miles.
What to bring:
– A signed waiver form
– (you can download from here, http://www.ncuaanc.org/?attachment_id=2103 )
– Plenty of water
– Sunglasses, hat. (100% no shed)
– Use sunscreen.
– A spare light jacket. Would be very windy at the bay shore.- Leisure walk, comfortable dress.
Direction:
(You can google the Alameda Creek Trail Staging Area)
1. Address of the Staging Area: 34988 Eastin Dr, Union City, CA 94587
2. Take CA-84 exit Ardenwood Blvd.
3. Continue the Ardenwood Blvd. to Union City.
4. Turn left to Eastin Dr.
5. Turn left at the first stop sign to the Fire Station.
6. The staging area is at the end of the road.
7. Parking is free.
2/16 政大北加新春團拜取消
親愛的校友們，
由於新冠肺炎疫情的考量， 為校友們的健康安全著想。 理事們在討論表決之後， 決定取消 今年 2/16 的新春團拜。 做此決定， 我們深感遺憾。但， 健康平安爲重。 理事會將以其他的活動及方式服務校友。不便之處， 懇請海涵！
已經繳交的餐費（一人$35) ， 全額退費。$20 年費， 則不退費。 確實退費方式將在近日通知。 如有疑問， 請和李文珠聯絡 2019ncuaanc@gmail.com
敬祝 健康平安
北加校友會全體理事敬上